From a memory to a story you keep
Toldmark gives you a place to tell what you want to remember, then helps you keep it in your own words.
Tell it out loud
Press record and talk, with the screen off if you like. The recording is saved every few seconds, so an interruption, a call or a crash loses nothing, and an interrupted recording says what was kept. Pause, carry on later, or keep it as a draft. Prefer typing? Writing it yourself is always there.
Start from a question
Not sure where to begin? Pick one of 163 hand-written questions, in English, Dutch, German, French, Spanish, Italian or Portuguese, sorted by life phase and theme. The question stays on screen while you talk and becomes the memory's title. Toldmark can also send you the next unanswered question once a week, on the day and at the time you choose.
Help me tell more
After a recording, the model on your device can ask up to three questions about what you said, each shown with the sentence it is about. Your answer is a new recording on the same memory and never replaces your words. This needs a phone or tablet with a supported on-device model.
Someone else's story
Record a parent or grandparent and note who told it. Mark the passages where you asked the questions, and they stay out of every story. You can show the stories of one person, and an export says who told it.
Photos with a memory
Add up to ten photos to a memory. They appear with its story and in the PDF, without location data, and they are part of your backup.
Written out on your device
Dutch, English, German, French, Spanish, Italian and Portuguese are transcribed on the device: with Apple's speech recognition on iOS or iPadOS 26, and with the phone's own on-device recognizer on Android where it has the language. An optional better speech model (NVIDIA Parakeet, a one-time download you start and can remove) works on both. Names you confirm are kept spelled your way.
Three ways to keep it
Keep a transcript of exactly what you said, a lightly edited text, or a short story in a plain, warm first-person voice. The last two use the model on the device: Apple Intelligence on iOS 26, Gemini Nano on Android phones that have it. Every draft is checked against what you said for invented names and numbers, lost denials and a sentence you never said, and the story shows what it found.
Change it by voice
Say or type what should change: replace a name, add a sentence, remove a paragraph. Toldmark shows the text before and after with a summary in words, and nothing changes until you apply it. Every change, your own edits included, is a new version you can go back to.
Bring your notes, take your stories
Import text and Markdown files, a Day One export or an Apple Journal export; importing twice adds nothing. Make a chapter from a month, a year or the notes you pick. Export a story as PDF, Markdown or text, and make one backup file with everything, restored without duplicates.
Make a book
Choose stories and their order, and Toldmark makes one book: a PDF with a title page and contents, the same book as EPUB, or a folder with both and the recording of each chapter. It is made on your device and it is free.
Choose what to keep
Recording, transcripts, writing, export and backup are free, and so is one kept story. Pay €8.99 once to keep every story. No subscription; on the App Store the unlock includes Family Sharing, and Google Play is a separate purchase.
Control your data
Everything stays on your device and in the backup file you make. Delete a note, a story or everything at once from Settings, behind a confirmation. Deleted writing and recordings cannot be recovered by oomny. Lock Toldmark with Face ID, Touch ID, your fingerprint or your device code; the app switcher then shows no story text.