De uma lembrança a uma história que você guarda

O Toldmark dá a você um lugar para contar o que quer lembrar e depois ajuda a guardar isso com suas próprias palavras.

Conte em voz alta

Toque em gravar e fale, com a tela apagada se quiser. A gravação é salva a cada poucos segundos, então uma interrupção, uma ligação ou um travamento não fazem você perder nada, e uma gravação interrompida diz o que foi guardado. Pause, continue depois ou guarde como rascunho. Prefere digitar? Escrever você mesmo está sempre disponível.

Comece por uma pergunta

Não sabe por onde começar? Escolha uma das 163 perguntas escritas à mão, em inglês, holandês, alemão, francês, espanhol, italiano ou português, organizadas por fase da vida e tema. A pergunta fica na tela enquanto você fala e vira o título da lembrança. O Toldmark também pode enviar a próxima pergunta não respondida uma vez por semana, no dia e no horário que você escolher.

Me ajude a contar mais

Depois de uma gravação, o modelo do seu dispositivo pode fazer até três perguntas sobre o que você disse, cada uma mostrada com a frase a que se refere. Sua resposta é uma nova gravação na mesma lembrança e nunca substitui suas palavras. Isso exige um celular ou tablet com um modelo compatível no dispositivo.

A história de outra pessoa

Grave seu pai, sua mãe ou um avô e anote quem contou. Marque os trechos em que você fez as perguntas e eles ficam fora de todas as histórias. Você pode mostrar as histórias de uma só pessoa, e uma exportação diz quem contou.

Fotos com uma lembrança

Adicione até dez fotos a uma lembrança. Elas aparecem com a história e no PDF, sem dados de localização, e fazem parte do seu backup.

Escrito no seu dispositivo

Holandês, inglês, alemão, francês, espanhol, italiano e português são transcritos no dispositivo: com o reconhecimento de voz da Apple no iOS ou iPadOS 26, e com o reconhecimento do próprio celular no Android quando ele tem o idioma. Um modelo de voz melhor e opcional (NVIDIA Parakeet, um download único que você inicia e pode remover) funciona nos dois. Os nomes que você confirma ficam escritos do seu jeito.

Três jeitos de guardar

Guarde uma transcrição exata do que você disse, um texto levemente editado ou uma história curta em primeira pessoa, simples e acolhedora. Os dois últimos usam o modelo do dispositivo: Apple Intelligence no iOS 26, Gemini Nano nos celulares Android que o têm. Cada rascunho é comparado com o que você disse, em busca de nomes e números inventados, negações perdidas e frases que você nunca disse, e a história mostra o que encontrou.

Mude com a voz

Diga ou digite o que deve mudar: trocar um nome, adicionar uma frase, remover um parágrafo. O Toldmark mostra o texto antes e depois com um resumo em palavras, e nada muda até você aplicar. Cada alteração, incluindo suas próprias edições, é uma nova versão para a qual você pode voltar.

Traga suas notas, leve suas histórias

Importe arquivos de texto e Markdown, uma exportação do Day One ou do Apple Journal; importar duas vezes não adiciona nada. Crie um capítulo a partir de um mês, um ano ou das notas que você escolher. Exporte uma história em PDF, Markdown ou texto, e faça um único arquivo de backup com tudo, restaurado sem duplicatas.

Crie um livro

Escolha as histórias e a ordem delas, e o Toldmark cria um livro: um PDF com folha de rosto e sumário, o mesmo livro em EPUB, ou uma pasta com os dois e a gravação de cada capítulo. Ele é feito no seu dispositivo e é grátis.

Escolha o que guardar

Gravação, transcrições, escrita, exportação e backup são grátis, assim como uma história guardada. Pague €8.99 uma única vez para guardar todas as histórias. Sem assinatura; na App Store o desbloqueio inclui o Compartilhamento Familiar, e o Google Play é uma compra separada.

Controle seus dados

Tudo fica no seu dispositivo e no arquivo de backup que você fizer. Apague uma nota, uma história ou tudo de uma vez em Ajustes, depois de uma confirmação. A oomny não consegue recuperar textos e gravações apagados. Bloqueie o Toldmark com Face ID, Touch ID, sua digital ou o código do dispositivo; o seletor de apps então não mostra o texto das histórias.