Toldmark-Hilfe
Schreib an [email protected]. Gib deine App-Version, dein Gerät und die Meldung an, die du gesehen hast. Deine Aufnahmen oder Geschichten musst du nicht mitschicken.
Eine Aufnahme wird nicht aufgeschrieben
Die Aufnahme bleibt in jedem Fall erhalten; du kannst sie abspielen oder den Text selbst schreiben. Auf iOS oder iPadOS 26 braucht die Spracherkennung von Apple eventuell zuerst ihren Sprachdownload (Einstellungen, Stimme und Sprache zeigt das an). Auf Android muss die Erkennung des Handys die Sprache offline anbieten. Das optionale bessere Sprachmodell unter Einstellungen, Stimme und Sprache schreibt Niederländisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch auf beiden auf.
Ein leicht bearbeiteter Text oder eine Geschichte lässt sich nicht erstellen
Dafür braucht es das Modell auf dem Gerät: Apple Intelligence auf iOS oder iPadOS 26 oder Gemini Nano auf einem Android-Handy, das es hat. Die App sagt dir, was gilt. Transkripte, Schreiben und Export funktionieren weiter.
Aufnehmen bei ausgeschaltetem Bildschirm oder in einer anderen App
Eine Aufnahme läuft weiter, wenn sich der Bildschirm sperrt oder du in eine andere App wechselst. Das System zeigt an, dass das Mikrofon in Gebrauch ist, solange sie läuft, und du beendest sie in Toldmark mit Pause oder Fertig. Sieh dir ein kurzes Video dazu auf Android an (57 Sekunden, ohne Ton).
Etwas wurde nicht gespeichert
Lass die Seite offen. Dein Text bleibt nach einem fehlgeschlagenen Speichern stehen, damit du es noch einmal versuchen kannst, und eine unterbrochene Aufnahme behält jeden Teil, der schon gespeichert war.
Die Freischaltung wiederherstellen
- Melde dich mit dem Apple- oder Google-Konto an, mit dem du gekauft hast.
- Öffne Toldmark, dann Einstellungen und Käufe wiederherstellen.
Die Freischaltung hebt die Grenze für behaltene Geschichten auf. Sie stellt keine Notizen oder Geschichten wieder her; das macht deine eigene Backup-Datei. Im App Store gilt die Familienfreigabe, und Erstattungen laufen über Apples Erstattungsservice; bei Google Play über den Bestellverlauf von Google Play.
Deine Notizen und Geschichten
Alles wird auf deinem Gerät gespeichert, ohne Konto und ohne Wiederherstellungsdienst von oomny. Erstelle eine Backup-Datei unter Einstellungen, Backup und Wiederherstellung. Details findest du in den FAQ.
Wie Toldmark entsteht
Wir entwickeln unsere Apps mit KI-Werkzeugen für Programmierung und Übersetzung. Wir nutzen automatische Prüfungen und Tests auf Geräten. Wir sind für das Ergebnis verantwortlich, und Support-Anfragen beantwortet ein Mensch.
KI und Datenverarbeitung in dieser App
Toldmark schreibt auf deinem Gerät auf, was du erzählst, auf Niederländisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Portugiesisch; das optionale bessere Sprachmodell wird einmal heruntergeladen und läuft ebenfalls auf dem Gerät. Aus deinen Notizen kann es eine kurze Geschichte entwerfen, mit Apples Modell auf dem Gerät auf einem iPhone oder iPad, das es hat, und mit Gemini Nano auf einem Android-Gerät, das es hat; anderswo sagt die App, dass dort keine Geschichte erstellt werden kann. Du siehst jede Änderung, bevor sie übernommen wird, und nichts, was du sagst oder schreibst, wird irgendwohin gesendet. Die Illustrationen in der App wurden vorab mit einem Bildmodell erstellt; während du die App nutzt, wird nichts generiert.